Želim da ih razumijem zašto radim stvari koje radim.
Voglio solo capire perché faccio le cose che faccio.
Želim da ih ti imaš, imaj neverovatnu avanturu, Shane.
Voglio che tu li prenda e viva un'incredibile avventura, Shane.
Ne želim da ih uznemiravam u bilo kom obliku.
Non voglio influenzarli in alcun modo.
Ne želim da ih ostavljam sa tim vampirom ni sekundu više nego što je potrebno.
Non voglio lasciarli con quel vampiro un secondo piu' del necessario.
Želim da ih doniram za tvoju kampanju.
Te li dono per la vostra causa.
Mislim, gledat ceš u ovo svaki božju dan i ne želim da ih mrziš.
Voglio dire, la guarderai ogni giorno e non voglio che tu la odi.
Dušo, samo želim da ih svet vidi.
Tesoro, io voglio soltanto condividerli con il mondo.
Rekla sam reči koje sam znala da želiš da čuješ, ali nisu mi ništa značile i ne želim da ih ponavljam.
Ho detto quelle parole perche' sapevo che volevi sentirle, ma non lo pensavo e non voglio continuare a dirtelo.
Ali ja još uvijek želim da ih platiti za ono što su učinili.
Ma voglio comunque fargliela pagare per quel che hanno fatto.
Jer ja želim da ih doneseš.
Perche' voglio che te le procuri.
Želim da ih tretiraju kao ljudi, a ne brojevi.
Voglio che tu le tratti come persone, non come numeri.
Želim da ih ti uzmeš da budeš zadužena za raspodelu.
Voglio darle a te... cosi' potrai distribuirla.
Sada... rekla sam ti ranije da ne želim da ih tužim.
Ora... Ti ho gia' detto che non mi interessa fargli causa.
Želim da ih opet upakujem za decu.
Voglio solo rincartare questi per i bambini.
Hteo sam da ih imaš tada i želim da ih imaš sad.
Volevo che li avessi allora. E continuo a volere che tu li abbia adesso.
Ne želim da ih istraumiram više nego što su veæ bili traumirani.
Non voglio traumatizzarli piu' di quanto non siano gia'.
Želim da ih provedem sa svojom porodicom.
Voglio sfruttare al meglio ogni attimo con la mia famiglia.
Imam poteškoæa u zbližavanju s ljudima koje ne poznajem, ali želim da ih upoznam.
Ho difficoltà a socializzare con gli altri, anche se... mi piacerebbe.
Veoma su tužne i bolne, želim da ih poližem.
Provo pena per la povera donna.
Našla sam ovo i želim da ih vratim Rajanu.
Le ho trovate nella stanza di Ryan e volevo restituirgliele.
Želim da ih pronaðete i da mi donesete glavu njihovog voðe na kocu pre mraka.
Voglio siano trovati. E voglio la testa del capo su un palo prima che sia notte.
Dakle, znala sam da takvi roboti zapravo ne postoje, ali znala sam da želim da ih napravim.
Sapevo che robot come quelli non esistevano davero ma sapevo che volevo costruirli.
I zaista želim da ih inspirišem kao što sam ja bila dok sam kao devojčica gledala "Zvezdane ratove".
Voglio sollecitare la loro immaginazione proprio come la mia fu sollecitata quand'ero bambina guardando "Guerre Stellari".
(Smeh) "Ne želim da ih povredim. To mi ne izgleda smešno."
(Risate) "Io non voglio ferirli. Non mi sembra molto divertente."
Ovo moramo da promenimo, ne samo za Amazon, ne želim da ih izdvajam, ali su odličan primer.
Questa è una cosa che va cambiata, non solo per Amazon, non intendo discriminare loro in particolare, ma sono un ottimo esempio.
I ako želim da ih nađem, moram da imam mogućnost da ih tražim, i ponavljam, kontrola je u tome kako primenjujem te mogućnosti, a ne u činjenici da imam mogućnost.
Quindi se devo perseguirli, devo avere la capacità di inseguirli, e di nuovo, il controllo sta nell'applicare quelle capacità, non l'avere le capacità stesse.
Imam sve isečke iz novina tih sjajnih četiri minuta, jer ne želim da ih zaboravim kada mi starost uništi moždane ćelije.
Ho tutti i ritagli stampa di quei quattro magnifici minuti perché non voglio dimenticarli quando l'età distruggerà le cellule del mio cervello.
Samo želim da ih prikažem u lepom svetlu.
Volevo solo mostrarli in una bella luce.
Provedete nedelje i mesece razgovarajući sa njima, dolazeći do njih, i želim da ih postavim na pijedestal, i kažem: "Vi imate nešto što puno ljudi nije videlo.
Dopo settimane e mesi là, a parlare con loro, volevo metterli su un piedistallo e ho detto: "Voi avete qualcosa che molte persone non hanno mai visto.
0.79253697395325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?